吴恪之(赵又廷 饰)问了孙弈秋(白敬亭 饰)几个问题，孙弈秋都答不上来。吴恪之简单问孙弈秋为什么来金宸本钱，孙弈秋说了一大堆，可重点一个都没有说出来。林宇明帮忙突围，让孙弈秋去复印下文件，然后夸孙弈秋的记忆力仍是不错的，毕竟是新人得慢慢来。

​

孙弈秋去复印文件，正好看见一位男同事想约女同事兰芊翊被拒的画面。孙弈秋其实不懂怎样使用复印机，所以看着一旁的兰芊翊是怎样操作的，可仍是学不来。兰芊翊也没有嘲笑孙弈秋，而是亲身教孙弈秋怎样使用打印机。孙弈秋发现这家公司也不全是如狼似虎之人，他好像看到了希望，想必今后的作业不会像想象中那么难熬。

趁着孙弈秋不在，吴恪之问林宇明到底是什么状况。林宇明支支吾吾表示孙弈秋便是在事务这方面不是特别熟练，仅仅他这样的条件能进公司必定没那么简单。吴恪之看了孙弈秋的简历，反响剧烈，气冲冲找到人事主管高悦理论，高悦一副公事公办的姿态，这是公司的组织，自己仅仅奉命行事。

吴恪之很愤慨，什么人都往四组塞，真是把四组当垃圾桶。回到四组，吴恪之就收拾好孙弈秋的东西，正好这时孙弈秋复印文件回来。吴恪之爽性将那些材料和包扔给孙弈秋，让他明日不要来了，孙弈秋愣在原地。周庆余把吴恪之拉到露台，劝吴恪之不要冲动，开口剖析上面把一个高中生塞给吴恪之，摆明了便是想整吴恪之。吴恪之不用想都知道是曲忠辉(郝平 饰)要整他。

回到四组，吴恪之看见孙弈秋还在工位上，非常严厉问他怎样还不走。孙弈秋有些手足无措，林宇明出头突围，让孙弈秋能够下班回家，同时告知他明日九点准时来上班不要迟到。有个客户暂时约碰头，吴恪之得先去见这个客户，可他忘记本来现已约了丹尼尔碰头，所以让林宇明先去招待丹尼尔，他见完面后马上回来。

林宇明正在预备材料计划去见丹尼尔，成果高思聪(庞瀚辰 饰)(庞瀚辰 饰)前来告诉他五分钟后去会议室开会。林宇明分身不暇，便打电话组织孙弈秋去招待这个客户。吴恪之听说此事非常生气,孙弈秋连英文都不会讲，忧虑因此得罪丹尼尔而搞砸项目。吴恪之紧赶慢赶来到现场，却看见一幅特别和谐的画面。听着吴恪之与丹尼尔全英文流利沟通，孙弈秋是既仰慕又崇拜。

结束的时分，丹尼尔还加了孙弈秋的微信。吴恪之清晰不会因为孙弈秋今晚的表现就对他有所改观，因为靠这点小聪明在金宸是待不下去的，不过孙弈秋确实帮了他，计划给孙弈秋一次时机。回去的路上，吴恪之问孙弈秋的卖点是什么，孙弈秋坦言对这份作业一窍不通，也没什么经历，但他能够尽力。吴恪之不接受孙弈秋的这个卖点，孙弈秋央求吴恪之给他一次时机。吴恪之拒绝，孙弈秋没有卖点，等实习期到了就走，到别的地方去尽力。

孙弈秋特别受挫，喊吴恪之停车让他下车。走在路上，看来熙熙攘攘的车，孙弈秋回想起当年，他特别有决心告诉父亲要去最好的棋院当国手的梦想。孙弈秋一脸沮丧回到家，孙妈妈问起孙弈秋今天第一天上班的状况。孙弈秋不想让妈妈忧虑说挺好的，孙妈妈鼓励孙弈秋实习便是去学习的，不懂就问。

孙妈妈拉着孙弈秋来到卧室，特意给孙弈秋买了一套西服。孙弈秋疼爱妈妈挣钱不容易，没必要花这个冤枉钱，让妈妈把西服拿去退了。孙妈妈知道孙弈秋的心思，提醒他既然上了战场就不要想着逃跑，要是真疼爱妈妈，就应该坚持把这套西服穿下去。孙弈秋仍是有些不自信，难道穿上战袍就能成为战场上的一员吗。

次日上班的时分，高思聪在地库看见兰芊翊搬着一箱材料，自动提出帮忙却被无情地拒绝了。高思聪怕被别人说他不帮忙，故意等下一趟电梯。电梯到了一楼，电梯门打开，只见孙弈秋走了进来。搬着材料的兰芊翊险些拿不稳，自动帮忙，这一次兰芊翊没有推托。四组接到一个扎手的案件，公司清晰条件不能再让，但案件一定要拿下。这个案件关系到公司在餐饮业的全部战略，四组全员出动。